mýsla

svo thid getid fylgst med hvad ég er dugleg ad staekka & laera,aetla mamma & pabbi ad reyna ad vera dugleg ad skrifa fyrir mig & setja inn myndir. ef thid erud dugleg ad skrifa comment er ég viss um ad thau verdi enn duglegri.koss mía

damit ihr mitbekommt wie schnell ich wachse & wie fleisig ich bin wollen mama & papa versuchen fleißig zu sein hier zu schreiben & bilder reinzusetzen. wenn ichr auch fleissig kommentiert,bin ich sicher sie werden noch fleissiger sein.kuss mía

30 september 2005

strax betra / schon besser

aaaah, mér lídur mikid betur! thetta er allt annad líf, hitinn naerri farinn og horinn líka. nú og svo er bara svo gott ad sofa :) nú get ég líka aftur gert mömmu óda thegar hún er ad skipta á mér, skrítid ad hún skylji ekki ad allt annad í kringum mig er áhugaverdara en ad liggja kyrr.

aaaah! jetzt geht's mir schon viel besser! das fieber ist weg und der schnupfen auch schon fast. ausserdem ist schlafen wieder fast das schönste auf der welt :) jetzt kann ich die mama auch wieder fast verrückt machen beim windel wechseln, komisch das sie nicht versteht das einfach alles intressanter ist als nur still da zu liegen.



betra!

kossar mía líf