mýsla

svo thid getid fylgst med hvad ég er dugleg ad staekka & laera,aetla mamma & pabbi ad reyna ad vera dugleg ad skrifa fyrir mig & setja inn myndir. ef thid erud dugleg ad skrifa comment er ég viss um ad thau verdi enn duglegri.koss mía

damit ihr mitbekommt wie schnell ich wachse & wie fleisig ich bin wollen mama & papa versuchen fleißig zu sein hier zu schreiben & bilder reinzusetzen. wenn ichr auch fleissig kommentiert,bin ich sicher sie werden noch fleissiger sein.kuss mía

09 október 2005

marwin, mía líf & boris

í dag komu stóri-fraendi marwin og nýfaeddi-litli-fraendi boris í heimsókn. their eru rosa flottir, sérlega spennandi fannst mér marwin, ég reyni ad herma allt eftir honum en thad gengur svona misvel, en aefingin skapar meistarann. boris var nú bara líka rosa saetur, en ég get ekki ennthá leikid neitt vid hann, hann bara liggur og glápir út í loft!

heute sind mein großer cousin marwin und mein ganz frischer kleiner cousin boris zu besuch gekommen. die sind beide super toll, aber den marwin fand ich sehr spannend und habe versucht ihm alles nachzumachen, ist leider nicht gelungen, aber ich übe fleißig weiter. boris ist aber auch sehr süß aber mit ihm spielen kann ich noch nicht, er liegt die ganze zeit nur da und starrt in die luft!



3

kossar mía líf