mýsla

svo thid getid fylgst med hvad ég er dugleg ad staekka & laera,aetla mamma & pabbi ad reyna ad vera dugleg ad skrifa fyrir mig & setja inn myndir. ef thid erud dugleg ad skrifa comment er ég viss um ad thau verdi enn duglegri.koss mía

damit ihr mitbekommt wie schnell ich wachse & wie fleisig ich bin wollen mama & papa versuchen fleißig zu sein hier zu schreiben & bilder reinzusetzen. wenn ichr auch fleissig kommentiert,bin ich sicher sie werden noch fleissiger sein.kuss mía

02 nóvember 2005

passau

fór med mömmu til passau í nokkra daga ad heimsaekja fraenkurnar og matta. rosalega fannst mér gaman. róladi med nínu fraenku, kúrdi uppí rúmi hjá nóru fraenku og lék mér vid lilly-kisu. vonandi sjáumst vid fljótt aftur.

ich bin mit der mama für ein paar tage nach passau gefaren. tante, onkel und cusine besuchen. ich hatte sehr viel spaß. hab mit nína geschaukelt, mit nora im bett gekuschelt und mit der katze lilly gespielt. hoffentlich sehen wir uns bald wieder.



passau

kossar mía líf