mýsla

svo thid getid fylgst med hvad ég er dugleg ad staekka & laera,aetla mamma & pabbi ad reyna ad vera dugleg ad skrifa fyrir mig & setja inn myndir. ef thid erud dugleg ad skrifa comment er ég viss um ad thau verdi enn duglegri.koss mía

damit ihr mitbekommt wie schnell ich wachse & wie fleisig ich bin wollen mama & papa versuchen fleißig zu sein hier zu schreiben & bilder reinzusetzen. wenn ichr auch fleissig kommentiert,bin ich sicher sie werden noch fleissiger sein.kuss mía

24 júní 2006

feeling hot-hot-hot

úff, hvad thad er heitt núna! helst myndi ég alltaf vilja vera allsber, en mamma vill thad ekki (ég held ad hún sé hraedd um ad ég pissi út um allt ;). en thad er líka gaman ad hafa sól, thví ad á leikvellinum mínum get ég buslad og kaelt mig med vatni og drullumallad alveg á fullu, sandkassinn er sem betur fer í skugga. ef ég er heima finnst mér gaman ad fara med bangsa í göngutúr í kerruni eins og thid sjáid á myndinni, en hún var tekin í gaerkvöld thar sem vid bangsi erum á leidinni ad lúlla.

elsku gunni fraendi, til hamingju med áfangann, vid hugsum til thín og sendum thér stóra "til hamingju" kossa!

phu, es ist jetzt immer sooo heiß! am liebsten wäre ich die ganze zeit nackig, aber die mama will das nicht (ich glaube ja, das sie angst hat das ich alles voll piesel ;). aber es macht auch spaß mit der sonne, weil auf meinem spielplatz kann ich mit wasser planschen zur abkühlung. zuhause gehe ich gerne mit bärchen im buggy spazieren, so wie auf diesem foto. da sind wir gestern abend auf dem weg ins bett.



:)

kossar mía líf