mýsla

svo thid getid fylgst med hvad ég er dugleg ad staekka & laera,aetla mamma & pabbi ad reyna ad vera dugleg ad skrifa fyrir mig & setja inn myndir. ef thid erud dugleg ad skrifa comment er ég viss um ad thau verdi enn duglegri.koss mía

damit ihr mitbekommt wie schnell ich wachse & wie fleisig ich bin wollen mama & papa versuchen fleißig zu sein hier zu schreiben & bilder reinzusetzen. wenn ichr auch fleissig kommentiert,bin ich sicher sie werden noch fleissiger sein.kuss mía

04 september 2008

loooooooong

langt sídan sídast... eins og alltaf, mamma er svo léleg. sofnar alltaf á sófanum um leid og ég er farin ad sofa. en thad er hellingur búin ad gerast. fórum í frábaert sumarfrí, fyrst eina viku á hestabúgard og svo 2 vikur til íslands. thad var svoooooooo gaman! á íslandi var svo hanna skírd, hún er nú alltaf ad staekka, brádum getum vid leikid saman :) nú er ég byrjud í nýum leikskóla og finnst thad bara gaman, thad er svo stór og skemmtilegur gardur thar.
kannski kíkid thid bara á
myndirnar
sem mamma setti inn. thá sjáidi hvad vid systurnar (og fraenkurnar í passau) erum rosa saetar!

laaange nichts mehr geschrieben... wie immer, die mama schläft immer sofort im sofa ein wenn ich im bett bin, schon schwach. aber es ist natürlich wieder viel passiert. wir hatten einen super urlaub, erst eine woche auf der pferderanch und dann 2 wochen island. es war soooooo schön! in island ist dann die hanna getauft worden. sie wird ja immer größer, bald schon können wir gemeisam spielen :) jetzt bin ich schon im neuen kindergarten und es gefällt mir ganz gut. es gibt dort so einen schönen großen garten.
aber schaut euch mal unsere fotos an. dann könnt ihr sehen wie süß wir und unsere cusinen in passau sind!



:)



kossar mía líf